Zum Inhalt springen
Menu

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Entwurf — wird vor dem Livegang anwaltlich geprüft. Stand: 28. Oktober 2026.

Verantwortliche

CFT Group GmbH, Wiener Straße 99, 2514 Traiskirchen, Telefon +43 (0) 2252 53169, office@infrastrukturverzeichnis.at.

Welche Daten wir verarbeiten und wozu

Eintragsdaten. Trägt sich ein Betrieb ein, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten (Firmenname, Standorte, Leistungen, Beschreibung, Logo, Web-Adresse, Kontaktdaten, UID) zur Prüfung, Freischaltung und Darstellung des Eintrags. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Nutzungsverhältnisses (Art 6 Abs 1 lit b DSGVO).

Veröffentlichte Kontaktdaten. Telefon, Mobil, E-Mail, Erreichbarkeit und eine allfällige Notrufnummer werden veröffentlicht — das Formular kennzeichnet diese Felder ausdrücklich. Wir empfehlen Funktionsadressen (z. B. office@) statt persönlicher Adressen. Betrifft eine Angabe eine Einzelperson, stützt sich die Veröffentlichung auf unser berechtigtes Interesse und das des Betriebs an der Auffindbarkeit (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO); der Widerspruch nach Art 21 DSGVO steht jederzeit offen.

Vorbefüllte Einträge. Einen Teil der Einträge haben nicht die Betriebe selbst angelegt, sondern wir: aus den Angaben, die ein Betrieb auf seiner eigenen Webseite veröffentlicht (Impressum und Leistungsseiten). Übernommen werden Firmenname, Anschrift des Sitzes, Telefonnummer, eine allgemeine E-Mail-Adresse (etwa office@), die Web-Adresse und die dort genannten Leistungen; Namen und Adressen einzelner Mitarbeiter übernehmen wir nicht. Solche Einträge sind als „nicht bestätigt“ gekennzeichnet und nennen ihre Quelle samt dem Tag, an dem wir sie gelesen haben.

Bei Einzelunternehmen ist der Firmenname zugleich eine Angabe über eine Person. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem vollständigen Branchenverzeichnis und das der Suchenden, einen Betrieb in ihrer Nähe zu finden (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO); veröffentlicht hat der Betrieb diese Angaben selbst, damit man ihn findet. Wir verwenden sie nur für den Eintrag und schreiben vorbefüllte Betriebe nicht per E-Mail an.

Der Eintrag bleibt, bis der Betrieb ihn übernimmt oder widerspricht. Widersprechen (Art 21 DSGVO) können Sie jederzeit und ohne Begründung, über „Eintrag entfernen lassen“ auf dem Eintrag oder an datenschutz@infrastrukturverzeichnis.at. Wir löschen den Eintrag dann binnen fünf Werktagen und behalten nur die Web-Adresse und die UID-Nummer, damit der Betrieb nicht erneut aufgenommen wird.

Bestätigungs- und Verwaltungsdaten. Für das Double-Opt-in protokollieren wir Zeitpunkt und Bestätigung des Eintrags. Interne Verwaltungskontakte werden nicht veröffentlicht.

Server-Protokolle. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) zur Bereitstellung und Absicherung des Betriebs (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).

Grundstücksabfragen in Deutschland. Klicken Sie auf der Katasterkarte ein deutsches Grundstück an, holt diese Website die Auskunft beim Kataster des Landes — und schickt dafür das Bundesland und den angeklickten Punkt an ihren eigenen Server. Der Punkt steht auf sechs Nachkommastellen, das sind etwa elf Zentimeter. Die Antwort wird dort 90 Tage vorgehalten, damit derselbe Klick den fremden Dienst nicht erneut belastet und die Karte auch dann etwas zeigt, wenn er gerade ausfällt. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse am schonenden Betrieb (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO). In Österreich läuft diese Abfrage unmittelbar beim Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen.

Was wir nicht tun

Keine Werbe-Nutzung der Teilnehmerdaten, keine Weitergabe und kein Verkauf an Dritte, keine Analyse- oder Werbe-Cookies, kein Tracking. Die Website setzt keine Cookies, die einer Einwilligung bedürfen.

Kartendarstellung

Die Karte im Verzeichnis lädt in der Ansicht Karte Kartenkacheln von OpenStreetMap. Schalten Sie dort auf Luftbild um, kommen basemap.at (betrieben von der Stadt Wien für die österreichischen Länder) und das Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (Satellitenbild Sentinel-2 für Deutschland) hinzu. Alle Genannten erhalten dabei Ihre IP-Adresse. Die Orts- und Umkreissuche läuft vollständig im Browser; das Ortsverzeichnis, die Bundeslandgrenzen und die Ortsnamen auf der Karte werden von dieser Website mitgeliefert und gehen an niemanden hinaus.

Die Katasterkarte der Leitungsauskunft zeigt Österreich und Deutschland und startet in der Ansicht Luftbild. Darin kommen das Orthofoto von basemap.at für Österreich und das Satellitenbild Sentinel-2 des Bundesamts für Kartographie und Geodäsie für das übrige Bild — dieses auch dann, wenn Sie nur Österreich ansehen, denn es hängt ohne Gebietsgrenze über der ganzen Karte. Schalten Sie auf die Ansicht Karte, kommt stattdessen OpenStreetMap. Die Grundstücksgrenzen liefert für Österreich ab Zoomstufe 15 das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen. Alle Genannten erhalten dabei Ihre IP-Adresse.

Für Deutschland sind es mehrere. Dort führt jedes Bundesland sein eigenes Liegenschaftskataster. Schauen Sie sich eine deutsche Gegend an, kommt ab Zoomstufe 12 das Luftbild des jeweiligen Bundeslandes dazu; 16 Länder stellen eines bereit. Zoomen Sie weiter heran, bis die Grundstücksgrenzen erscheinen, wird zusätzlich der Kataster des Landes angefragt — je nach Land ab Zoomstufe 13 bis 19. In dieser Ansicht laufen also drei Dienste nebeneinander: Sentinel-2, das Landesluftbild und der Landeskataster.

Die Katasterdienste sind, in alphabetischer Reihenfolge, die von Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen. Ein Luftbild stellen alle 16 Länder bereit, das Saarland über geoportal.saarland.de.

Diese Karte wird erst aufgebaut, nachdem Sie die Nutzungsbedingungen darüber ausdrücklich zur Kenntnis genommen haben — bis dahin nimmt die Seite zu keinem dieser Dienste Verbindung auf. Auch hier läuft die Ortssuche vollständig im Browser.

Was dabei im Browser abgelegt wird. Damit Sie diese Bestätigung nicht auf jeder Seite wiederholen müssen, merkt sich die Website sie im sessionStorage Ihres Browsers — ein einzelner Eintrag mit dem Wert „ja“, ohne Kennung, ohne Zeitstempel. Er wird gelöscht, sobald Sie den Tab schließen, verlässt Ihren Rechner nicht und ist für uns nicht auslesbar.

Zweitens sichert das Eintragsformular Ihre Eingaben während des Ausfüllens im sessionStorage, damit sie nicht verloren gehen, wenn Sie die Seite versehentlich verlassen oder neu laden. Auch dieser Eintrag wird beim Schließen des Tabs gelöscht, verlässt Ihren Rechner nicht und ist für uns nicht auslesbar; die Zustimmungshäkchen werden bewusst nicht gesichert. Haben Sie das Formular schon einmal begonnen, steht beim nächsten Aufruf „Von vorn beginnen“ darüber — damit löschen Sie den Entwurf sofort.

Drittens merkt sich die Website Ihre Lichtwahl aus der Fußzeile („Wie das Gerät / Hell / Dunkel“) im localStorage unter dem Namen iv-licht. Dieser Eintrag überlebt das Schließen des Tabs — sonst stünde die Seite bei jedem Aufruf wieder hell. Er enthält nur das Wort „hell“, „dunkel“ oder „geraet“, verlässt Ihren Rechner nicht und ist für uns nicht auslesbar. Sie löschen ihn, indem Sie in Ihrem Browser die Websitedaten für diese Seite entfernen. Damit ist aufgezählt, was diese Website im Browser ablegt.

Empfänger und Speicherdauer

Empfänger. Die Website wird bei einem Webhosting-Anbieter betrieben (Auftragsverarbeitung nach Art 28 DSGVO). Daneben gibt es weitere Empfänger ausschließlich dann, wenn Sie eine Kartenansicht ausdrücklich öffnen. Welche das sind, hängt davon ab, welche Ansicht Sie wählen und welche Gegend Sie ansehen:

  • Umkreiskarte im Verzeichnis, Ansicht Karte: die OpenStreetMap Foundation.
  • Umkreiskarte im Verzeichnis, Ansicht Luftbild: basemap.at (Stadt Wien) und das Bundesamt für Kartographie und Geodäsie.
  • Katasterkarte der Leitungsauskunft, Ansicht Luftbild (so startet sie): basemap.at (Stadt Wien) und das Bundesamt für Kartographie und Geodäsie — Letzteres unabhängig davon, welches Land Sie ansehen.
  • Katasterkarte, Ansicht Karte: die OpenStreetMap Foundation.
  • Katasterkarte über deutschem Gebiet: zusätzlich das Luftbild des jeweiligen Bundeslandes und, nah genug herangezoomt, dessen Kataster (die Listen stehen oben).
  • Katasterkarte über Österreich, herangezoomt: das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen für die Grundstücksgrenzen und den Befund.
  • Leitungsebenen der Katasterkarte, nur wenn Sie eine davon selbst anhaken: die Stadt Wien (Kanalhaltungen), das Land Salzburg (Kraftwerksleitungen) und das Land Burgenland (Flächenwidmung). Die beiden bundesweiten Stromleitungs-Ebenen liegen beim schon genannten Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen.

Alle Genannten erhalten dabei Ihre IP-Adresse (siehe Kartendarstellung). Solange Sie keine Karte öffnen, wird nichts an Dritte übertragen; die Leitungsebenen sind zusätzlich ausgeschaltet, bis Sie eine davon selbst anhaken. Weitere Empfänger gibt es nicht.

Eintragsdaten. Wir speichern sie, solange der Eintrag besteht. Wird ein Eintrag gelöscht, entfernen wir Profil und Daten binnen fünf Werktagen, jedenfalls binnen eines Monats, und veranlassen die Entfernung aus Suchmaschinen-Zwischenspeichern. Unbestätigte Einträge verfallen automatisch nach sieben Tagen.

Server-Protokolle. Sie werden automatisch nach spätestens 30 Tagen gelöscht; die endgültige Frist legt die anwaltliche Prüfung vor dem Livegang fest.

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch — schreiben Sie uns hier, oder formlos an datenschutz@infrastrukturverzeichnis.at. Beschwerden nimmt die österreichische Datenschutzbehörde (dsb.gv.at) entgegen. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitz-Bundeslandes wenden — in Deutschland ist das die jeweilige Landesdatenschutzbehörde, eine Übersicht führt die Bundesbeauftragte für den Datenschutz.

Damit wir Ihre Anfrage zuordnen können, nennen Sie bitte den Betrieb oder die Adresse, um die es geht.

Ihre Angaben gehen an die Initiative und werden nur zur Beantwortung verwendet — siehe Datenschutzerklärung.

↑ Zu den Abschnitten

Ist im Datenschutzerklärung etwas falsch, veraltet oder unverständlich? Stimmt etwas nicht?

Stimmt etwas nicht?

Diese Seite ist von uns gemacht, nicht aus einer Quelle übernommen. Wenn etwas nicht stimmt, unverständlich ist oder nicht funktioniert, sagen Sie es uns — so bleibt sie brauchbar.

Ihre Angaben gehen an die Initiative und werden nur zur Beantwortung verwendet — siehe Datenschutzerklärung.